生物柴油

关注环境是沃尔沃遍达的核心价值观之一，我们将不断改进产品以减少排放。 沃尔沃遍达积极支持引入可再生燃料（"生物燃料"），以便在未来帮助减小柴油发动机对环境的影响。

而且，未来使用生物燃料会使燃料生产与今天相比更具可持续性。 最新引入生物燃料之一是 RME（"生物柴油"），其原料为菜籽油和甲醇。 如今，生物柴油是最常见的柴油替代燃料。 依据欧盟柴油标准 EN 590，目前最多允许在普通柴油中添加 5% 的生物柴油。 因此，航海业使用的柴油中可能早已存在生物柴油。

沃尔沃遍达建议客户在沃尔沃遍达柴油发动机中只使用符合欧盟标准 EN590 的柴油。

沃尔沃遍达柴油发动机可以使用生物柴油添加比例超过 5% 的燃料--也就是说，该比例可以比欧盟标准 EN590 的规定值更高。 如果使用这样的燃料，发动机的排放水平可能会略微增加。 发动机的维护间隔同样需要缩短，以避免过度磨损和使用寿命缩短。

沃尔沃遍达的保修范围不包括因掺入过多生物柴油而造成的损失。
沃尔沃遍达向希望使用生物柴油含量高于欧盟标准 EN 590 的燃料的客户提出以下建议：

• 生物柴油必须品质良好，即必须符合欧盟 EN14214 燃料标准。
  
• 生物柴油是一种高效的溶剂，首次使用时会溶解燃料系统中的某些组成部分。 因此经过短期使用后，必须更换燃油滤清器。
  
• 生物柴油不是一种长期稳定的燃料，可能会在燃料系统中氧化。 若游艇长期不用，如冬季存放之前，整个燃料系统必须清空并使用普通柴油运转。
  
• 生物柴油会对许多橡胶和塑料材质产生不利影响。 因此必须按照比平常更短的时间间隔，定期检查并更换燃料系统中的橡胶软管和塑料部件，以避免泄漏。
  
• 生物柴油因其沸点较高，会降低机油的润滑能力。 更换润滑油和机油滤清器的时间间隔须比正常情况缩短一半。