Silnik "sąsiadów"

Historia silników tworzyła się pomiędzy płotami ogrodów w Långedrag w Goeteborgu. Lars Malmros z Volvo Truck Corporation i Harald Wiklund z Volvo Penta byli sąsiadami. Odkryli, że tym, czego brakuje w łącznej ofercie obydwu firm, jest mały sześciocylindrowy silnik wysokoprężny. W ten sposób powstała koncepcja silnika serii 40, znanego potocznie jako "silnik sąsiadów". W Vara (Szwecja) wybudowano zakład, który miał produkować silniki serii 40 i w roku 1977 odbyła się ich premiera, w czasie której prasa branżowa pisała entuzjastycznie: "pierwszy silnik łączący w sobie dynamikę i cichobieżność silnika benzynowego z oszczędnością eksploatacji i niezawodności silnika wysokoprężnego".